マップにも負けず
傷にも負けず
充電中の熱さにも負けず
薄く軽い本体を持ち
余計なものは無く
決して固まらず
いつも静かに使えている
一日一回の充電と
少しのバッテリーを食べ
あらゆることを
説明書を読まずに
良く使え良く分かり
そして壊れず
そのサイズの使いやすさは誰の
小さな手のひらにも収まっていて
東に都会のLTEあれば
行って超高速通信し
西に田舎の3Gあれば
行って高速通信し
南にWi-Fiがあれば
行って怖いけど繋ぎ
北にWi-Fiがなければ
テザリングをしようと言い
一人の時は時間を潰し
どんな時もサクサク動き
みんなにまたiPhoneかと言われ
褒められもせず
珍しがられず
そういうものを
私は使いたい
（現代語訳）